We build bridges between worldsand words
We build bridges between worlds and words
INTRALP è uno Studio Associato che riunisce interpreti di conferenza e traduttori professionisti attivi in svariati settori scientifici, tecnici e giuridici e specializzati, tra l’altro, nelle tematiche legate alla montagna, all’ambiente, ai trasporti e alla pianificazione territoriale.
Siamo soci
![](https://intralp.com/wp-content/uploads/2020/04/Logo2012-con-scritta-istituzionale-grande.jpg)
Siamo presenti sul
![](https://intralp.com/wp-content/uploads/2020/07/mepa.jpg)
Mercato Elettronico della Valle d'Aosta (Me.Va.)
Mercato Elettronico della Provincia Autonoma di Bolzano (MEPAB)
![](https://intralp.com/wp-content/uploads/2021/05/logo_aria_LR.jpg)
I nostri punti di forza
Siamo competitivi in termini di qualità ed eccellenza del servizio offerto, grazie alla nostra esperienza pluriennale, al costante arricchimento delle nostre competenze terminologiche settoriali e alle capacità di tradurre il messaggio nel pieno rispetto delle differenze culturali
Remote Simultaneous Interpreting Now Available!
Per rispondere alle nuove esigenze di lavoro in remoto dettate dall’attuale emergenza sanitaria, INTRALP vi fornisce un servizio di interpretazione simultanea a distanza da HUB professionale e mediante piattaforme virtuali sicure ed efficaci
Clienti & Partnership
L’esperienza, la chiave del nostro successo
Tante le Istituzioni e le Società che hanno scelto INTRALP come proprio partner linguistico
![logo région paca](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/région-paca-oufl86w1lgxkd4vh5qvya3pmt8ksmi98nvql4e7xoc.png)
![logo regione piemonte](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/regione-piemonte-oufl87tvsayuoqu409akulh3emg5u7cz00e2lo6jde.png)
![eusalp](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/eusalp-oufl8190ggpufh3o2og6v54v8xclcbmun3to8qgaxq.png)
![download (1)](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/download-1-ootk5ugy1ixfv424h514n2txpt0rb7xpnzvducol3w.png)
![interreg](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/interreg-1-ootk5y8asv2l5jwnv6nmx1vs3ci860cn0ihbrgj04q.png)
![logo parco del monviso](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/monviso-oufl850d7suzpwy7gq2p546pmgu2741rzmfm5uapuo.jpg)
![2000px-Eurac_Research_logo_svg](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/2000px-Eurac_Research_logo_svg-ootk5ves8cyq6q0rbnfr7kleb6w4ix1g04ivbmn6p2.png)
![Cipra_Logo](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Cipra_Logo-ootk5tj3uow5ji3hmmmi2l2h4f5e3itzbv7wd2pz22.jpg)
![1200px-Logo_with_website](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/1200px-Logo_with_website-ootk5sl9nuuv7w4us47vi3b0j1a0vtq8zqkevsrdks.jpeg)
![unnamed (1)](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/unnamed-1-e1588233983457-ootkekf1g6v7kve3jwqirvlw4i1cq4k275rk4rr3no.jpg)
![logo alpine pearls](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/perle-alpine-oufl85y7emwa1iwub8hbply67upfet5ibr33n49bnc.png)
![logo ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/minambiente-oufl842j0ytpeazkm7o2kmf912yozey1nhs4okc4b6.jpg)
![liguria ricerche](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/liguria-ricerche-oufl834ou4sf2p0xrp9g04nsfp3brpubbd4n7adiaq.png)
![goethe](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/goethe-oufl826unar4r32ax6utfmwbub7yk0qkz8h5q0ewly.png)
![écrins](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/écrins-oufl8190ggpufh3o2og6v54v8xclcbmun3to8qgaww.png)
![utc](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/utc-oufl7zdc2sn9s96ednmxq5ly25luwxfdyuipa6j32y.jpg)
![riserva della biosfera transfrontaliera monviso](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/riserva-biosfera-oufleqtj8vwjb9crw2vb5y6bwy9xaj9v8bhgkui4sc.jpg)
![parco nazionale del gran paradiso logo](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/pngp-oufleo00odsocfgvcjnfggvy4sntnfyo7xj050mbfg.png)
![Mont Avic parco naturale parc naturel logo](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/mont-avic-ouflel6i3votdlkyt0fjqzlkcn1q0cnh7jkjp6qhjy.png)
![ministère de la transition écologique er solidaire](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/ministère-ouflek8nx1nj1zmbyi0x6hu3r96csnjqvex27wrwh4.png)
![logo gruppo stambecco europa](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/gse-oufleaua0pantvzzhdynhk7htegonoifi4e7f55tdw.png)
![logo land tirol](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/land-tyrol-oufle9wftv9dia1cmvk0x2g180lbfzep5zqpxv780s.png)
![logo forte di Bard](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/forte-di-bard-ouflcnmg251lige036d5mh5ge4kk6qzc9zam6plmds.png)
![fondazione montagna sicura montagne sure](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/fms-ouflcix93yv5wektumc0s0c5f77q49golc16sbsllo.png)
![conseil de la vallee consiglio regionale della valle d'aosta logo](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/consiglio-valle-ouflce825soqacrnm2avxjiug9uw1ry0worrdxzjws.png)
Nice to meet you!
![IMG_3872](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/IMG_3872-ouflsy5u6bq3tfvdczu3g5l6di4l83algqw14253cc.jpg)
![conferenza intralp fondazione courmayeur](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/sala-pronta-opge01iorakss1lva7mbae8gkmaeodpq06zxb7mtkc.jpg)
![sala con cabine](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/sala-con-cabine-opgdzyp66sgxt7pyqoefkwy2sgob1aeizt1gvdr030.jpg)
![Intralp al salone del libro](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/SalTo19-6846-2-opge03ed4yndf9j4z8fkfdrdre153rx6ogaw9rk17w.jpg)
![sala a montecarlo](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/sala-a-montecarlo-opgdzuxtfgbsirvfcmrxaxw8ex6u6hzlnafiy9wkrw.jpg)
![ivrea](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/ivrea-opgdzs4auy7xjxzit3k1lglumrkqjeoemwh2ig0rak.jpg)
![eusalp courma](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/eusalp-courma-opgdzipwylv2bud6bzhrwiz8owv2efn39ly7poep0s.jpg)
![eusalp4](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/eusalp4-opgdzkllc9xmz2ag10b11ii5volsttujxv96o8bwoc.jpg)
![eusalp e canali](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/eusalp-e-canali-opgdzjnr5fwcngbt6hweh0qpaaqfm4qtlqlp6ydauk.jpg)
![visita guidata a Montecarlo Intarlp Traduzioni e intrepretariato](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/visita-guidata-a-Montecarlo-opge083k34tt1bcb7sgp9ukoqbdz69fud3kbo5d2cs.jpg)
![un bel gruppo Intarlp Traduzioni e intrepretariato](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/un-bel-gruppo-opge067vpgr8e3f1irng4v1rjjn8qv8dou9cplfup8.jpg)
![un bel gruppo 2 un bel gruppo Intarlp Traduzioni e intrepretariato](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/un-bel-gruppo-2-opge05a1impy2hgeo98tkdaay5rvj64ncplv8bh8vg.jpg)
![interprete di intralp al lavoro](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/in-cabina_2014-opgdzmh9py07ma7pq14a6i132gcj9820m4k5ms94bw.jpg)
![noi 3](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/noi-3-opgdztzz8mai75wsi4daqg4rtjbgysvvb5s1gzxyy4.jpg)
![sala allestita](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/sala-allestita-opgdzxrbzyfnhlrbw5zt0f6m72sxtlasnodze3se98.jpg)
![noi 3](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/noi-3--opgdzt251s97vjy5nlyo5ydb85g3r3s4z14jzpzd4c.jpg)
![interpretazione alternativa](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/interpretazione-alternativa-opgdzr6go46n8c0vyl5f0yue1dpdbpkoartl1625gs.jpg)
![gruppo di interpreti e traduttori intralp in francia](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/in-francia-opgdzq8mha5cwq2942qsgh2xfzu040gxyn63jw3jn0.jpg)
![gruppo di interpreti e traduttori intralp in francia 3](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/in-francia-3-opgdzpasag42l43m9kc5vzbgulymwbd7miim2m4xt8.jpg)
![Silvia-Rox-2](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Silvia-Rox-2-opge1udjuv1l14znrhnkkfv9k7eqfhv7940ffaynn0.jpg)
![foto traduzioni](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/foto-traduzioni-opgdzljfj3yxao92vipnm09mh2h61iya9zwo5iaii4.jpg)
![in cabina](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/in-cabina-opgdzocy3m2s9i4zf1xjbhk09839om9hadv4lc6bzg.jpg)
![denise in cabina onu vienna](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/denise-in-cabina-onu-vienna-opgdzfwee3r7d0h9sg9w71ouwr8yrcbw97zr9uivjg.jpg)
![denise e angelini](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/denise-e-angelini-opgdzeyk79px1eimxxv9mjxebddljn85x3c9skk9po.jpg)
![cp](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/cp-opgdzc51mrm22kmqeendx2n0j7rhwjwywpdtcqog8c.jpg)
![dalla cabina 4](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/dalla-cabina-4-opgdzd2vtlnce6ld8x20hkeh4lmv490p8u1au0n224.jpg)
![dalla cabina di tedesco](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/dalla-cabina-di-tedesco-opgdze0q0fompsk03fgn225xpzi8by4fkyosbalnvw.jpg)
![consolle con opuscoli](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/consolle-con-opuscoli-opgdz9bj29i73qqtuvfi7lcmr25e9glrwbfcwwsmr0.jpg)
![consolle e sala](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/consolle-e-sala-opgdz9bj29i73qqtuvfi7lcmr25e9glrwbfcwwsmr0.jpg)
![consolle con opuscoli eusalp](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/consolle-con-opuscoli-eusalp-opgdz8dovfgws4s70d0vn3l65oa11ri1k6rvfmu0x8.jpg)
![cabine in tirolo](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/cabine-in-tirolo-opgdz2qnqf96uh0dxal4850eld1trkvnjeuyjz2dyk.jpg)
![con un tipo](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/con-un-tipo-opgdz3ohx9ah62z0rszqsmrv6qx6z9zdvjig190zsc.jpg)
![Conferenza Alpi_2016](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Conferenza-Alpi_2016-opgdz4mc43brhoxnmbedd4jbs4sk6z347o5xiizlm4.jpg)
![consec in montagna](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/consec-in-montagna-opgdz5k6axd1tawagtszxmasdinxeo6ujstezsy7fw.jpg)
![consecutiva de](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/consecutiva-de-opgdz6i0hrec4wuxbc7mi428ywjamdakvxgwh2wt9o.jpg)
![con i colleghi asso](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/con-i-colleghi-asso-opgdz2qnqf96uh0dxal4850eld1trkvnjeuyjz2dyk.jpg)
![cabine eusalp](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/cabine-eusalp-opgdz1stjl7wiv1r2s6hnn8xzz6gjvrx7a7h2p3s4s.jpg)
![cabina vuota](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/cabina-vuota-opgdz0uzcr6m793489rv35hhelb3c6o6v5jzlf56b0.jpg)
![cabina pimpa](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/cabina-pimpa-opgdyyzaz341k15uj8yly5yk7tkcwsgq6w90mv7yng.jpg)
![cabina di slo](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/cabina-di-slo-opgdyy1gs92r8f77oqjzdo73mfozp3czurlj5l9cto.jpg)
![bandiera presidenza](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/bandiera-presidenza-opgdytc9u2wbmde1g6iuj7dsnic5mluc64c3r7gbos.jpg)
![bandiera SL](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/bandiera-SL-opgdyua40wxlxzcoaoxh3p598w7iuay2i8zl8hexik.jpg)
![bandiera UE](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/bandiera-UE-opgdyv7y7qyw9lbb57c3o6wpua2w201sudn2prdjcc.jpg)
![bel gruppo 3](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/bel-gruppo-3-opgdyw5sel06l79xzpqq8oo6fny99p5j6iak71c564.jpg)
![cabina di francese lione](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/cabina-di-francese-lione-opgdyx3mlf1gwt8ku85ct6fn11tmhe99imy1obaqzw.jpg)
![bandiera LICH](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/bandiera-LICH-opgdysefn8v1arfelo47ypmc24gsewqltzom9xhpv0.jpg)
![bandiera IT](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/bandiera-IT-opgdysefn8v1arfelo47ypmc24gsewqltzom9xhpv0.jpg)
![bandiera FR](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/bandiera-FR-opgdyrglgetqz5grr5ple7uvgqlf77mvhv14snj418.jpg)
![bandiera DE](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/bandiera-DE-opgdyqir9ksgnji4wnaytq3evcq1zij55qdnbdki7g.jpg)
![bandiera austria](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/bandiera-austria-opgdypkx2qr6bxji24wc98by9yuortfetlq5u3lwdo.jpg)
![altre cabine con noi](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/altre-cabine-con-noi-opgdynp8p2olopm8d43348t1373ycf7y5cf6vjooq4.jpg)
![back office translation](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/back-office-translation-opgdyon2vwpw0bkv7mhpoqkhokzbk4bohh2octnajw.jpg)
![bandiera CH](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/bandiera-CH-opgdypkx2qr6bxji24wc98by9yuortfetlq5u3lwdo.jpg)
![IMG_3848](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/IMG_3848-ouflsvcbltm8ulzgtgm7qoaslcihkzzegcxko899v0.jpg)
![IMG_3847](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/IMG_3847-ouflsuehezkyj00tyy7l66jbzyn4davo48a36yao18.jpg)
![IMG_3818](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/IMG_3818-ouflssit1bidvs3k9xec170et6wdxwo7fyz48edgdo.jpg)
![IMG_3813](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/IMG_3813-ouflsppagteiwy7nqe6gbpq111aaatd0fl0nskhmwc.jpg)
![IMG_3622](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/IMG_3622-ouflslxxph9dmid4ccjy1qo6nhstg0y332epvgn7l8.jpg)
![IMG_3631](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/IMG_3631-ouflsntm35by9qae1dd76q73u9jjvf5jrbpou0kf8s.jpg)
![IMG_2870](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/IMG_2870-ouflsk29bt6szafunbqowr59gq230mqmet3qwwpzxo.jpg)
![53499850-10a7-4c74-926c-40e680f8f960](https://intralp.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/53499850-10a7-4c74-926c-40e680f8f960-ouflsi6ky548c2ikyaxfrrmc9ybcl8j5qjsrycssa4.jpg)
Dicono di noi
![](https://intralp.com/wp-content/uploads/2020/09/firma-1-copia.jpg)
![](https://intralp.com/wp-content/uploads/2020/09/firma-2.png)
![](https://intralp.com/wp-content/uploads/2020/09/firma-3.png)
![](https://intralp.com/wp-content/uploads/2020/09/firma-4.png)
![Präsident Dr. Peter Brandauer Alpine Pearls](https://intralp.com/wp-content/uploads/2020/09/firma-5.jpg)
![](https://intralp.com/wp-content/uploads/2020/09/firma-6.png)
![](https://intralp.com/wp-content/uploads/2020/09/firma-8.png)
![mag. Tanja BOGATAJ Državna sekretarka State Secretary Ministrstvo za okolje in prostor Ministry of Environment and Spatial Planning Dunajska cesta 47 SI – 1000 Ljubljana, Slovenija](https://intralp.com/wp-content/uploads/2020/09/RS_gov_si-logo2x.png)
![](https://intralp.com/wp-content/uploads/2020/09/firma-8.png)